속담풀이 목구멍이 포도청 뜻

속담풀이 목구멍이 포도청 뜻

다온아빠 0 7199

{이미지:0} 


 

목구멍이 포도청 <속담>
  먹고살기 위하여, 해서는 안 될 짓까지 하지 않을 수 없음을 이르는 말.
  먹고 살기 위하여, 해서는 안 될 못된 짓까지 하지 않을 수 없음을 이르는 말.


<의미>
우리 속담에 먹고살기 위해 못 할 짓을 하게 되는 경우를 일러 '목구멍이 포도청(捕盜廳)'이라고 합니다. 포도청(捕盜廳)은 말 그대로 도둑을 체포(逮捕)하던 관청(官廳)입니다.

그러니까 '목구멍이 포도청'이라는 말은 목구멍, 즉 먹고사는 문제 때문에 나쁜 짓을 저질러 포도청에 오게 되었다는 말입니다.

 


사흘을 굶으면 포도청의 담도 뛰어넘는다

굶어서 목숨이 위태로 워지면 무서운 포도청의 담도 넘어 도둑질을 할 정도로 못할 일이 없게 된다는 말

아재감성 아재공간 다온네



0 Comments